ceea ce spui tu acolo n-are nimic de-a face cu un DC, e doar un setup oarecare.
Step 1 : cumpara 3 pc-uri cu resurse decente
Step 2 : cumpara un switch de 5 porturi si 20 de m de cablu (sau cat ai nevoie, daca vrei sa pui fiecare statie intr-o casa separata or whatever) si niste mufe rj45 pe care le mufezi pe cabluri (evident)
Step 3: executi trei setupuri conform rolului fiecarei masini, respectiv apache pe una, mail+sql pe celalalt, si ultimul fara servicii doar cu un setup pentru filtrare/load balancing si ce-oi mai vrea tu (evident la care pui 2 interfete de retea, sau mai multe, una inspre DMZ/LAN cealalta/celelalte spre net)
Step 4: plug it in
Step 5 optional: cumperi un UPS in care sa tii cele trei masini ca sa ai backup power, daca te tine buzunarul
in rest, na reguli de bun simt ca pentru orice sistem, spatiu aerisit, lipsit de umezeala ridicata, etc.
si astepti iepurasul sa-ti aduca net.